Quand On Sera Deux (tradução)

Original

Joe Dassin

Compositor: Não Disponível

Deve colocar cortinas e almofadas florais
Prateleiras para livros, um grande sofá-cama
Onde será bom morar, onde estaremos muito calorosos
Quando há geada ou chuva nos ladrilhos
Quando morarmos juntos, vou fazer de você sua casa
E as janelas dela vão se abrir no horizonte
Uma parede sobe rapidamente quando o pedreiro está apaixonado
Tudo será tão fácil quando formos dois de nós
Você tem que colocar seu berço ao lado do sol
Para que sua vida seja boa quando ela acordar
E para que ele se lembre, a criança que virá até nós
Que foi uma festa abrir os olhos nos braços
Quando vivermos juntos e será o nosso futuro
Ele vai olhar para você para aprender a sorrir
A infância é menos frágil quando o pai está apaixonado
Tudo será tão fácil quando formos dois de nós
Você tem que ter esperança como colocaria flores
E ilumine sonhos como holofotes
Dizer um ao outro cem vezes eu te amo ou ouvir isso cem vezes
Anuncie a notícia gritando do alto
Quando vivermos juntos teremos a eternidade
Se não for o suficiente, vamos estendê-lo
A primavera passa rapidamente quando os pássaros estão apaixonados
Tudo será tão fácil quando formos dois de nós