Le Dernier Slow (tradução)

Original

Joe Dassin

Compositor: Claude Lemesle

E se esta noite, dançarmos a última lenta
Como se o espírito dos tempos tivesse dado o tempo errado
E se esta noite, dançarmos a última lenta
Um pouco de ternura no meio da disco

No entanto, foi bom
Dançar bem suave
E para misturarmos ao ponto
Para esquecermos tudo ao nosso redor

Foi bom, embora
E fosse para eu
Terminaremos nos violinos
Para começar a amar

E se esta noite, dançarmos a última lenta
Um pouco de ternura no meio da disco

Não veremos mais
Essas danças de rosto colado
Entre dois estranhos
Quem não tiveram um encontro
Mas veremos
É ganho com antecedência
Os amantes de amanhã
Vão inventar outras danças para a gente

E se esta noite, dançarmos a última lenta
Um pouco de ternura no meio da disco
E se esta noite, dançarmos a última lenta
Um pouco de ternura no meio da disco

E se esta noite, dançarmos a último lenta
Um pouco de ternura no meio da disco
E se esta noite, dançarmos a última lenta
Um pouco de ternura no meio da disco